GH 主要反映钙镁等硬度离子；水族试剂所称 KH 通常测酸结合能力。比较读数时还要确认单位、物种需求和水源变化。
GH 主要看什么
水族总硬度 GH 主要反映水中钙、镁等二价金属离子的总体水平，并不直接告诉你每一种离子的单独浓度。鱼类、植物及无脊椎动物对矿物环境的需求不同，适合值应结合实际生物判断。
水族测试中的 KH
水族爱好者常说的 KH 或碳酸盐硬度，多数滴定试剂实测的是一定终点下的酸结合能力，即碱度的近似指标；常见淡水中碳酸氢根和碳酸根是重要贡献者。应查阅具体试剂方法，不能把所有品牌读数视作精确的碳酸盐离子浓度。
KH 与 GH 不是同一指标
严格化学意义上的碳酸盐硬度是总硬度的一部分；但水族 KH 测试也会计入钠、钾等相关碱度，因此实测 KH 高于 GH 是可能的，并不必然表示试剂损坏。sera 的说明提供了这一区分。
碱度与 pH 如何关联
碱度反映水抵抗酸输入导致 pH 变化的能力；pH 则是某时点的酸碱状态。KH 高不等于 pH 不会变化，KH 低也不能单凭一次读数断定一定会发生酸崩。评估时结合连续测试、二氧化碳、滤材及鱼的状态。
单位要先统一
报告可能使用德式硬度度数 °dH、°dGH 或 °dKH，也可能用以碳酸钙计的 mg/L。对于同一个指标，1 °dKH 约等于 17.86 mg/L CaCO3 当量；这一等价关系不能把 GH 直接换成 KH，也不表示水里恰有等量碳酸钙。
相同采样条件再比较
按 GH 与 KH 各自产品说明取样、滴定或读数，注意试剂有效期和量程。记录取样时间、水温、pH，以及换水前后是否使用缓冲剂；新水与缸水分别测量有助发现差异来源。
根据生物和水源制定目标
不同淡水鱼、虾及水草对矿物和缓冲环境的适应范围不同，也要考虑其长期饲养水质。先记录稳定趋势并向有经验的水族专业人员或水生动物兽医咨询，避免照搬单一数字或追求越高越好。
调整前防止突变
若需要调整，先确认目标、产品成分及新水参数，少量逐步处理并复测；不要一次性大量加酸、碱或矿物盐，也不要将试剂水倒回鱼缸。鱼出现异常呼吸、浮头等情况时应同时检查氧气、氨和亚硝酸盐，不要只盯 GH 或 KH。
常见问题
GH 主要反映什么？
主要反映水中钙、镁等二价金属离子的总硬度。
水族 KH 测试等于只测碳酸根吗？
通常不是，多数测的是一定终点下的酸结合能力，应看具体说明。
为什么 KH 可以高于 GH？
水族 KH 测试可计入钠、钾相关的碱度，GH 则主要反映钙镁等二价离子。
KH 高就保证 pH 永远不变吗？
不能保证，pH 仍会受水中气体及其他因素影响。
1 °dKH 怎样换成碳酸钙当量？
约等于每升 17.86 毫克碳酸钙当量。
可以把 GH 数值直接换成 KH 吗？
不可以，二者是不同指标，换算单位前必须确认测量对象。
所有观赏鱼适合同一个 GH、KH 吗？
不是，应结合物种、现有水质及个体情况判断。
鱼异常浮头时只调整硬度就够了吗？
不够，还应检查供氧、氨、亚硝酸盐等并及时求助。
发表回复